{"id":700,"date":"2026-06-04T14:40:06","date_gmt":"2026-06-04T14:40:06","guid":{"rendered":"https:\/\/madiandcostaging.com\/uma\/?p=700"},"modified":"2026-07-09T12:39:50","modified_gmt":"2026-07-09T12:39:50","slug":"nouvelle-maison-relais-a-frisange-un-projet-durable-et-accueillant-signe-uma-architectes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/madiandcostaging.com\/uma\/nouvelle-maison-relais-a-frisange-un-projet-durable-et-accueillant-signe-uma-architectes\/","title":{"rendered":"Nouvelle maison relais \u00e0 Frisange : un projet durable et accueillant sign\u00e9 UMA Architectes"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"700\" class=\"elementor elementor-700\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31828ac e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"31828ac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd065f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dd065f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un projet public \u00e0 \u00e9chelle humaine<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08b53b8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"08b53b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En collaboration avec GeProLux, la Commune de Frisange nous a confi\u00e9 la conception de la nouvelle maison relais de Frisange, un projet \u00e0 forte valeur sociale et environnementale.<br \/>L\u2019objectif : remplacer la structure provisoire existante par un b\u00e2timent p\u00e9renne, fonctionnel et chaleureux, pens\u00e9 pour le bien-\u00eatre des enfants et de leurs encadrants.<\/p><p>Le projet comprend une extension pour la maison relais au rez-de-chauss\u00e9e ainsi que la cr\u00e9ation de nouvelles salles de classe \u00e0 l\u2019\u00e9tage, r\u00e9pondant au manque d\u2019espaces scolaires dans l\u2019\u00e9cole existante.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-843d103 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"843d103\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Deux programmes ind\u00e9pendants mais compl\u00e9mentaires<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b769b58 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b769b58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le futur b\u00e2timent regroupera :<\/p><ul><li>2 salles d\u2019accueil pour la maison relais au rez-de-chauss\u00e9e \u2013 <em>surface brute 250 m\u00b2<\/em><\/li><li>3 salles de classe au niveau du terrain de sport pour l\u2019\u00e9cole \u2013 <em>surface brute 343 m\u00b2<\/em><\/li><\/ul><p>Bien que situ\u00e9es dans un m\u00eame ensemble architectural, la maison relais et l\u2019\u00e9cole fonctionnent de mani\u00e8re totalement ind\u00e9pendante, avec leurs propres acc\u00e8s, rythmes et usages.<br \/>L\u2019architecture a ici jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 : favoriser la fluidit\u00e9 et la simplicit\u00e9 d\u2019usage, tout en pr\u00e9servant l\u2019identit\u00e9 de chaque entit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef4ec06 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ef4ec06\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/madiandcostaging.com\/uma\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">J'ai un projet<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5925fa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f5925fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Une implantation pens\u00e9e avec le site<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8316cdd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8316cdd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le concept architectural repose sur une volum\u00e9trie simple et lisible, implant\u00e9e en L sur deux niveaux.<br \/>Le rez-de-chauss\u00e9e partiellement enterr\u00e9 permet au b\u00e2timent de s\u2019int\u00e9grer harmonieusement dans la topographie naturelle du site, tout en lib\u00e9rant une grande aire de jeux pour la maison relais et en limitant l\u2019impact sur le terrain de sport existant.<\/p><p>La r\u00e9flexion a \u00e9galement int\u00e9gr\u00e9 plusieurs contraintes techniques :<\/p><ul><li>Pr\u00e9sence de sondes g\u00e9othermiques non d\u00e9pla\u00e7ables,<\/li><li>N\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un acc\u00e8s pompiers optimis\u00e9,<\/li><li>Adaptation \u00e0 la d\u00e9clivit\u00e9 du terrain, utilis\u00e9e ici comme atout architectural.<\/li><\/ul><p>Le r\u00e9sultat : un projet harmonieux et ancr\u00e9 dans son environnement, malgr\u00e9 un contexte b\u00e2ti d\u00e9j\u00e0 dense.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1da14f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1da14f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un b\u00e2timent en bois, \u00e9cologique et modulaire<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ea880d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ea880d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Con\u00e7u en ossature bois, ce b\u00e2timent public illustre notre volont\u00e9 de promouvoir une architecture durable au Luxembourg.<br \/>Les choix constructifs et techniques ont \u00e9t\u00e9 guid\u00e9s par un engagement environnemental fort :<\/p><ul><li>Construction modulaire, favorisant la rapidit\u00e9 de mise en \u0153uvre et la flexibilit\u00e9.<\/li><li>Structure en bois et isolation biosourc\u00e9e (ouate de cellulose, fibre de bois),<\/li><li>Ventilation m\u00e9canique contr\u00f4l\u00e9e,<\/li><li>Panneaux solaires en toiture,<\/li><\/ul><p>L\u2019esth\u00e9tique du projet exprime \u00e9galement cette philosophie : un bardage bois naturel, de grandes ouvertures favorisant la lumi\u00e8re naturelle, et une fresque color\u00e9e c\u00f4t\u00e9 maison relais qui apporte une touche ludique et vivante.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45b94ed elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"45b94ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"447\" src=\"https:\/\/madiandcostaging.com\/uma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/maison-relais-frisange-interieur-classe-architecture-bois-uma-1024x572.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-701\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/madiandcostaging.com\/uma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/maison-relais-frisange-interieur-classe-architecture-bois-uma-1024x572.webp 1024w, https:\/\/madiandcostaging.com\/uma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/maison-relais-frisange-interieur-classe-architecture-bois-uma-300x167.webp 300w, https:\/\/madiandcostaging.com\/uma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/maison-relais-frisange-interieur-classe-architecture-bois-uma-768x429.webp 768w, https:\/\/madiandcostaging.com\/uma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/maison-relais-frisange-interieur-classe-architecture-bois-uma-1536x857.webp 1536w, https:\/\/madiandcostaging.com\/uma\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/maison-relais-frisange-interieur-classe-architecture-bois-uma.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3140153 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3140153\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Des espaces pens\u00e9s pour les enfants et les \u00e9quipes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ff448b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ff448b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chaque salle a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue dans une optique de polyvalence et de confort d\u2019usage.<br \/>Les formes carr\u00e9es et rectangulaires laissent une libert\u00e9 d\u2019am\u00e9nagement maximale aux utilisateurs.<br \/>Gr\u00e2ce \u00e0 son implantation partiellement enterr\u00e9e, la maison relais offre :<\/p><ul><li>un c\u00f4t\u00e9 lumineux et ouvert vers l\u2019ext\u00e9rieur,<\/li><li>un espace plus calme et feutr\u00e9 propice au repos et aux siestes.<\/li><\/ul><p>\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, le bois et la lumi\u00e8re naturelle cr\u00e9ent une atmosph\u00e8re chaleureuse et bienveillante, \u00e0 l\u2019image des valeurs du projet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ddf78d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ddf78d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">UMA Architectes : r\u00e9activit\u00e9, pragmatisme et sens du d\u00e9fi<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11bd8b2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11bd8b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ce projet men\u00e9 pour la Commune de Frisange t\u00e9moigne de notre savoir-faire en mati\u00e8re de b\u00e2timents publics \u00e9cologiques et de construction modulaire en bois.<br \/>Malgr\u00e9 les contraintes de site et de d\u00e9lais, l\u2019\u00e9quipe a su faire preuve de r\u00e9activit\u00e9, de pragmatisme et d\u2019efficacit\u00e9 pour livrer une conception \u00e0 la fois fonctionnelle, durable et pleine de sens.<\/p><p>Pour nous, chaque projet public est une opportunit\u00e9 d\u2019allier durabilit\u00e9, confort d\u2019usage et engagement social. La nouvelle maison relais de Frisange incarne parfaitement cette philosophie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9d8ac4 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d9d8ac4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/madiandcostaging.com\/uma\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contactez-nous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un projet public \u00e0 \u00e9chelle humaine En collaboration avec GeProLux, la Commune de Frisange nous a confi\u00e9 la conception de la nouvelle maison relais de Frisange, un projet \u00e0 forte valeur sociale et environnementale.L\u2019objectif : remplacer la structure provisoire existante par un b\u00e2timent p\u00e9renne, fonctionnel et chaleureux, pens\u00e9 pour le bien-\u00eatre des enfants et de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":702,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[18],"class_list":["post-700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tertiaire","tag-article"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/madiandcostaging.com\/uma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/madiandcostaging.com\/uma\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/madiandcostaging.com\/uma\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madiandcostaging.com\/uma\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madiandcostaging.com\/uma\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=700"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/madiandcostaging.com\/uma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1061,"href":"https:\/\/madiandcostaging.com\/uma\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/700\/revisions\/1061"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/madiandcostaging.com\/uma\/wp-json\/wp\/v2\/media\/702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/madiandcostaging.com\/uma\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/madiandcostaging.com\/uma\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/madiandcostaging.com\/uma\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}